查看單個文章
舊 2008-11-23, 11:47 AM   #5
cathay
滑雪瘋1級
 
註冊日期: 2008-11-12
文章: 10
預設 回覆: Learn to ski 中文字幕版

第一章更改下列翻譯, 上面鏈結已更改

00:03:53
當在做轉彎時
通過中點的一段時間

在做轉彎時
當轉到一半的一段時間

00:04:27
保持預定的位置
直到抵達中點

保持預期的姿勢
直到滑到轉彎的一半


00:04:39
當抵達中點時
你是將壓力或體重施加在雪板上

當轉到一半時
你會把壓力或體重施加在雪板上
cathay 目前離線   回覆時引用此篇文章