skier666 寫:我跟刻滑人說的是一樣的吧。如果不同，當然以刻滑人為准

http://www.goski.com.tw/forum/showpost. ... ostcount=8

http://www.goski.com.tw/forum/showpost. ... ostcount=9

就是看起來對話不一樣，所以我不懂呢。

這樣談對不上來，很容易搞混耶。 nion (93):

所以我才會問說，有沒有標準的trampoline turn影片，如有就放一段來看看，用講的很難想像耶，想像錯了什麼辦呢。

carver_hk 寫:但以我所知, trampoline turn 不是 turn 只是 drill.

norman 寫:timing錯了，還能滑得出來，厲害喔。

這很正常吧? 只代表不同程度的不同學派的彎吧? 這彎的最高要求是 timing, 所以錯timing 是大錯.

skier666 說的那個便是, 你看那 demo skier 的樣子是不是很輕鬆, 因為他已做到將板當彈床一樣的用.

carver_hk 寫: skier666 說的那個便是, 你看那 demo skier 的樣子是不是很輕鬆, 因為他已做到將板當彈床一樣的用.

您們兩個都在禮讓，我真的看不懂耶。

那可以請您們用中文解釋一下，什麼叫做「drill」呢？我只翻到最接近的意思，就是鑽孔機... nion (93):

做drill就不是turn嗎？:20070217220246:

norman 寫:您們兩個都在禮讓，我真的看不懂耶。

那可以請您們用中文解釋一下，什麼叫做「drill」呢？我只翻到最接近的意思，就是鑽孔機... nion (93):

做drill就不是turn嗎？:20070217220246:

就在這裡己有很好的解釋: 2. 操練
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.h ... +%ACd%A6r+
當然, 我也是很樂意做其他解釋的...
vt.
1. 鑽(孔);在...上鑽孔
The farmers drilled wells for water.
農民打井取水。
2. 鑽除,鑽出
3. 操練,訓練[(+in)]
The teacher drilled the class in pronunciation.
老師訓練學生發音。
4. 通過練習傳授[(+into)]
5. 【美】【俚】用子彈打穿,槍殺
vi.
1. 鑽孔;鑽穿[(+through)]

drill2
KK: []
DJ: []

n.[C]
1. 條播機
2. 條播溝;溝畦
3. 條播種子;條播作物
vt.
1. 條播(種子);在...上條播

carver_hk 寫:就在這裡己有很好的解釋: 2. 操練
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.h ... +%ACd%A6r+
當然, 我也是很樂意做其他解釋的...
vt.
1. 鑽(孔);在...上鑽孔
The farmers drilled wells for water.
農民打井取水。
2. 鑽除,鑽出
3. 操練,訓練[(+in)]
The teacher drilled the class in pronunciation.
老師訓練學生發音。
4. 通過練習傳授[(+into)]
5. 【美】【俚】用子彈打穿,槍殺
vi.
1. 鑽孔;鑽穿[(+through)]

drill2
KK: []
DJ: []

n.[C]
1. 條播機
2. 條播溝;溝畦
3. 條播種子;條播作物
vt.
1. 條播(種子);在...上條播

好吧。

那轉彎不等於操練，是什麼意思？

norman 寫:好吧。

那轉彎不等於操練，是什麼意思？

turns = 正常滑雪, 是需要應付自然不同的環境而作已經練成的技術反應, 而 drill 只須要在一特定環境將技術要求都做出來:face (46):

carver_hk 寫:turns = 正常滑雪, 是需要應付自然不同的環境而作已經練成的技術反應, 而 drill 只須要在一特定環境將技術要求都做出來:face (46):

喔，原來是這樣子的呀。

那下次聽您再提及drill時，我會特別留意您的意思，不然我有時也搞不懂您在說什麼。:face (330):

但我覺得，如果能直接練正常滑雪的方式，不是比較好嗎？

除非您指的是在那個滑雪機練習的就叫做drill，是這樣子嗎？:20070217220246:

norman 寫:但我覺得，如果能直接練正常滑雪的方式，不是比較好嗎？

這是要很高級的 coach 答吧?